a project in support to the 2008 International Year of Languages

Diurnal: Literary News & Announcements

Umaakan

no panon kon pinatey so anlong
galikayo wala ‘yan tungtung ko

bangta dia ed maganon istoria
binasigan ko’y pekpek a yakal
impagayogoy ko ed damulag
inyaliwedwer ed kaboloan
ya angga’d adanel na salita

bekas ira’y tinmerter ya dala

nen naandian la na liknaan
inoyos ko ed laem na altey
so kuandan gisla na kamarerua

inakan ko ‘yan singa no ostia

no panon kon pinatey so anlong
inakan ko ‘yan singa no ostia

onia so inkasikasikaan
tan say aristos na inka-Adan

Labels: ,

permaLink | 0 comments

A Tao (道) Sign

Le poèt de PangasinanSantiago B. Villafania is a Pangasinan poet based in Manila, Philippines. He writes in Pangasinan, Tagalog (Filipino) and English. Some of his poems have appeared in local and international print and web publications. He advocates for the development, preservation and the revival of Pangasinan as a literary language. He is currently an adjunct faculty member and a senior web developer at Emilio Aguinaldo College - Manila. » more